‘Inglich no espouken’
22 Enero 2010
Me reconforta un titular de este periódico, “La mitad de los estudiantes de la UIB no entiende el inglés”. Asumí que esa negativa se planteaba como un ejercicio de rebelión universitaria, contra el imperialismo del idioma único. Imaginen mi sorpresa al comprobar que la anglofobia se interpretaba como una carencia de los alumnos. Si cada año recibimos en Balears a cinco millones de visitantes que hablan un inglés perfecto en cuanto aborígenes de ese país, ¿para qué necesitamos que nuestros universitarios chapurreen ese idioma, cuando lo harán peor que los auténticos nativos por mucho empeño que pongan?
Con todos mis respetos, el idioma de Shakespeare y de Paris Hilton debiera ser obligatorio para los habitantes de geografías menos turísticas, donde la única oportunidad de que escuchen una palabra con acento londinense consiste en pronunciarla ellos mismos. En Mallorca no necesitamos hablar un inglés de bisutería, porque tenemos un exceso de the real thing –”la real cosa”, traducimos en apoyo de nuestros universitarios–. Aprender ese idioma sería tan ridículo como estudiar alemán, cuando disponemos de numerosos conciudadanos que sólo hablan esa jerga.
Demostrado con creces el absurdo de aprender inglés, el informe de la UIB revela el peculiar comportamiento de los estudiantes hacia ese idioma. Un 64 por ciento no lo entiende, pero resulta que un 53 por ciento lo habla. Es decir, existe un contingente apreciable que no descifra las respuestas de su interlocutor pero, por si acaso, prosigue con el diálogo. En el mismo sentido, un 68 por ciento asegura que lee en lengua inglesa. Superponiendo los datos, uno de cada tres universitarios devora textos en ese idioma sin comprenderlos, un esfuerzo que contradice a quienes recriminan la abulia juvenil. Otro sector lo escribe sin entenderlo, suponemos que en transcripciones orales del estilo de “Inglich not espouken”. La suma de contradicciones revela que asistimos a un poderoso equívoco. Los alumnos de Balears afrontan el inglés sin problemas, pero no entienden a los ingleses. Y quién se atrevería a reprochárselo.
- Introducido en : General
- Autor :mvalles
Tal vez una de las razones del aznariano inglés de bastantes estudiantes de la U.I.B. y demás beneficiarios de la brillantísima política de Estado, de los sucesivos gobiernos(pp-psoe) en esta ” democracia ” orwelliana, sea que ir a practicar inglés con turistas británicos y británicas a Magalluf puede ser tan peligroso como adentrarse en favelas de Rio,o áreas de Bagdag o Kabul. Puedes entrar en uno de esos locales, caracterizados todos ellos por dispensar la música más comercial y detestable de todo el planeta, sonreir, y,por ejemplo, ser degollado por el cuello de una botella atizada por un estudiante de Oxford impelido a matar nativos para mostrarle al mundo quién estuvo detrás del asesinato de Lady Di y llamar la atención(David Icke the way to freedom(el camino a la libertad.youtube) )sobre el hecho que la dejasen agonizar 45 minutos bajo tierra sin llevarla al hospital asesinando ritualmente toda la energia positiva, luminosa que emanaba. La energía del pueblo, su inocencia y ansia de libertad. El poder es subterráneo, ofrece tinieblas y Westminter, como todos sabemos, está construído sobre un templario.
Por cierto, el día de la muerte de la princesa de Gales trabajaba de recepcionista en un hotel con un 90% de ocupación inglesa.Muchos lloraban desolados. Si fuese cierto que iba a anunciar su conversión al Islam es obvio que iba a arrastrar a muchos compatriotas ávidos de una Fe verdadera.Too much for Roschfield(S) y compañía.
Paul Mc Cartney es Paul Mc Cartney,no Sir Paul. No se lo merece.
En Magalluf puede suceder que paseando por sus calles recibas una paliza de un hombre ataviado con vestimenta militar, ex soldado de la primera guerra del Golfo, contratado por alguna lumbrera hotelera( o política, vaya Usted a saber…) y con licencia para ejercer la violencia, gracias a la responsable tolerancia de nuestros políticos.Has tenido la mala suerte de ser confundido con un hooligan que media hora antes le había vomitado encima al director de B.C.M. y había huído.
Irvine Welsh encontraría muchos argumentos en Magalluf para prolongar su excelente libro Acid House.El exceso de alcohol produce tragedias incesantemente pero en mi opinión más dolorosa es la destrucción de la salud espiritual.
Otro fenómeno extraño que preocupa a los investigadores-que no aciertan a dar con la causa- es por qué en Magalluf durante la temporada estival llueven botellas sobre sus calles y mobiliario en caída libre. Y con demasiada frecuencia, precipitados. Científicos de la NASA han visitado la isla en vuelos regulares para analizar el fenómeno.
Hemos dejado para el final lo que nos atreveríamos a llamar ” la fiesta nacional de Calviá “, la caza del guiri.No nos extraña nada que su alcalde quiera una bandera española muy grande para el municipio.
De niño nos encantaba la serie americana ” los hombres de Harrilson “. Aquí hablaríamos con permiso de ” Los hombres de Delgado(o de Nájera, antaño) “.Entre estos valientes hombres hay cuerpos de seguridad(Guardia Civil y policia local de Calvia), vigilantes jurados, ex policias o militares dedicados a la seguridad ” privada “, habituales de gimnasio y otros sufridores por la patria.En una reedición de la batalla de Trafalgar, su difícil misión consiste en enfrentarse a hordas de británicos desquiciados (out of their minds), alcoholizados, debidamente drogados y con experiencia en batallas locales en barrios de Londres, Liverpool,Manchester o Leeds que vienen a practicar su deporte favorito con el fútbol, la violencia( no consideramos el sexo deporte). Cada mañana el personal de limpieza de consulados y embajada británica en España quita el polvo a las numerosas denuncias de británicos contra el Poder español. Por lo visto las autoridades británicas no hacen nada porque lo consideran ” heridas de guerra “.Se lucha calle por calle, en hoteles o locales. Como en Faluya.La siempre precavida industria hotelera contrata seguros para cubrir los destrozos pero además cobra a los alborotadores que no han sido detenidos o están en el hospital tarifas considerables.¿Curioso ?. No en Mallorca.Jaime I era pacifista y no tuvo nada que ver con la curia, ,la pela és la pela.O COMO QUIERAN USTEDES…
Una canción que siempre nos emocionó fue Escenas olvidadas de Golpes bajos.Preferimos no detallar algunas escenas de Magalluf que desearíamos olvidar. Y no podemos…
PD: Holographic universe Thievery corporation/the herbaliser goldrush/the church reptile/pink floyd earth soldier/the clash london calling/eric burdon and the animals good times/echo and the bunnymen everything kills you./youtube.